五月情天时荆州兵朱盖等，征戍役久，财赏不赡，忿恚，复作乱，与桂阳贼胡兰等三千余人复攻桂阳，焚烧郡县，太守任胤弃城走，贼众遂至数万。。
而且宛城尚未攻克，那边的兵马不能来相互救援，昆阳被攻下，一日之间，各部的兵马也都会被消灭。。，。皇后晋见之后说道：“诸位皇子的封地纔只有几个县，从制度上说不是过分节俭了吗？”皇帝说：“我的儿子怎么好与先帝的儿子相等呢？每年得到的供应二千万就足够了。。，。？汉孝宣皇帝每逢有吉祥的现象出现，就根据瑞应改变年号，神爵、五凤、甘露、黄龙，列为纪年之号，是为了感动神只，表彰德行和诚信。。，。、
肃宗登位，召见拜任为侍御史中丞，任他儿子马鳝为郎，命令他在台省中努力学习。。，。恂与门下掾闵业共说况曰：“邯郸拔起，难可信向。。，。鸟兽不可与同群，子从我为伊、吕乎？将为巢、许，而父老尧、舜乎？”敬曰：“吾足矣。。，。？、在妃嫔当中待人接物，常常是克制自己降低身份，即使是官人佣工，她都能以恩相待。。，。夏四月丙寅，大鸿胪九江夏勤为司徒。。，。君日月已逝，妻子弱小，当早为定计，可以无忧。。，。
二十年秋，振旅还京师，军吏经瘴疫死者十四五。。，。臣听说勇敢的人不逃避死亡，聪明的人不惧怕困顿，所以臣不为圣朝而怜惜即将完结的生命，愿意投湘、沅之水，追随屈原的悲剧，自沉江湖中流，慰问子胥的伤心。。，。、但被贬出京师担任六安郡丞，桓谭心情郁闷迷惘，在赴任途中病逝，时年七十多岁。。，。帝大怒曰：“桓谭非圣无法，将下斩之！”谭叩头流血，良久乃得解。。，。！丙辰日，任用左冯翊郭丹为司徒。。，。今皇帝姓号见于图书，自前世博物道术之士谷子云、夏贺良等，建明汉有再受命之符，言之久矣，故刘子骏改易名字，冀应其占。。，。、
丁末日，任命司空刘方为司徒，太常张奋为司空。。，。他认为现行法律宽松，致使犯罪现象层出不穷，因此应加重刑罚，以使遵循过去的典章制度，于是便上疏道：臣曾见元、哀二帝减轻一百二十三件本应斩首的判决，为亲手杀人的人碱去死刑，因而从此以后，成为常规，所以人们轻视犯法，官吏则轻易杀人。。，。、
管仲的七世孙管修从宵国搬到楚国，任阴大夫，因而就以“阴”为姓氏了。。，。冬十月癸丑日，皇帝到西方巡枧射猎，到长安。。，。如果他儿子最终反叛，就让李守面向北方自杀，来答谢朝廷大恩。。，。
今议者欲先定赤眉而后入关，是不识其本而争其末，恐国家之守转在函谷，虽卧洛阳，庸得安枕乎？”更始曰：“朕西决矣。。，。？夏四月乙巳日，客星进入紫宫星座。。，。
十六年，以骑都尉秦彭为副，与奉车都尉窦固等俱伐北匈奴。。，。乃与扬及诸将置酒郭氏漆里舍，扬击筑为欢，因得进兵拔邯郸，从平河北。。，。隗嚣就统率十万大军，攻打雍州并杀死了雍州牧陈庆。。，。间者三辅从横，群辈并起，至燔烧茂陵，桂见未央。。，。及闻光武安集河北，即杖策北渡，追及于邺。。，。
宦官怂恿司隶校尉段颊捕捉太学诸生一千余人。。。郡国有名山大泽能兴云雨者，二千石长吏各洁齐请祷，谒诚尽礼。。，。六月丁卯日，有彗星出现在天船星北面。。，。译文：桓谭，字君山，沛国相县人。。，。辛丑日，皇帝到章陵，祭祀旧住宅园庙，会见同族和老友，赏赐各有差别。。，。
跟随刘秀征战河北，经常全力奋战冲破敌阵，任他做偏将军，封安阳侯。。，。刺史、二千石应顺随地形地势疏导开通。。。、冬十月乙酉日，将恭堡鋈皇后改葬在西陵。。，。